Übersetzungen ins Spanische

Fachübersetzer spanischer Muttersprache
Verträge, Urkunden, Kataloge, Websites, Handbücher...
Qualitätsübersetzungen ins Spanische zu günstigen Preisen

Übersetzungsbüro mit Sitz in Spanien

Erstklassige Übersetzungen ins Spanische zu günstigen Preisen.

Eine gute Übersetzung sollte präzise sein und authentisch klingen – ganz so, als wäre sie in der Zielsprache verfasst worden, ob das nun Spanisch, Englisch, Französisch oder Deutsch ist. Als Leser sollte man nicht den geringsten Unterschied bemerken.

Leider sind nur wenige Übersetzungsagenturen bereit, die erforderliche Zusatzarbeit zu leisten und gleichzeitig preislich absolut konkurrenzfähig zu bleiben.

Ibidem Group, eine unverwechselbare Übersetzungsagentur.

Wir sind eine spanische Übersetzungsagentur, die sich auf Übersetzungen aus dem Spanischen und ins Spanische spezialisiert hat. Da unser Hauptsitz in Spanien liegt, können wir folgende Vorteile bieten:

  • Exzellente, ausnahmslos muttersprachliche Spanisch-Übersetzer
  • Fachkenntnisse in verschiedenen Bereichen: Business, Recht, Internet
  • Professionelle Beratung und freundlicher Service
  • Zügige Bearbeitung und Express-Übersetzungen
  • Unschlagbare Preise!

Übersetzung von Dokumenten aller Art

Verträge, Urkunden, Gerichtsverfahren, Unternehmensberichte, Kataloge, Websites etc.
Wir sind beeidigte Übersetzer und bieten daher Beglaubigte Übersetzungen an.

Bedienungsanleitungen, Verträge, Gerichtsverfahren, Handbücher, Prospekte, Werbetexte, Vermarktungskataloge, Patentschriften, Ausschreibungen und Angebote, Unternehmensberichte, Gutachten, Urkunden, Korrespondenz ...

Dokument-Übersetzung

Wir übersetzen Werbetexte, Urkunden, Patentschriften, Verträge, Prospekte, Handbücher, Unternehmensberichte etc.

Beglaubigte Übersetzungen

Beglaubigte Übersetzungen

Amtlich Beglaubigte Übersetzung, von beeidigten Übersetzern unterschrieben und gestempelt.

Websites

Website-Übersetzung

Wir übersetzen Webseiten direkt in HTML oder XML, in einem CMS oder in Word: Prestashop- oder Magento-E-Commerce-Store, etc.

Übersetzer und Dolmetscher vor Ort

Übersetzer und Dolmetscher

Dolmetscher in Spanien, Italien, Frankreich... Übersetzer und Dolmetscher für Besprechungen, Veranstaltungen, etc.

Spanische Fachübersetzer

Wir verfügen über einheimische Übersetzer verschiedener Länder.
Doch mit unserem Hauptsitz in Spanien, sind Übersetzungen aus dem und ins Spanische unsere Spezialität.


Faire Preise und Tarife

Wir setzen alles daran, Ihnen Top-Preise anzubieten, ohne dabei an Qualität zu sparen.
Werfen Sie einen Blick auf unsere Preise für Deutsch-Spanisch-Übersetzungen.

Rabatte für Wiederholungen

Bei hohen Wiederholungsraten (mehr als 75 % fuzzy matches) können wir erhebliche Rabatte anbieten.

Volumen-Rabatte

Sammeln Sie mehrere Dokumente und senden Sie sie auf einmal zur Übersetzung, um von Volumen-Rabatten zu profitieren (ab 10.000 Wörter).

Wie kann ich Übersetzungskosten sparen?

Preise Deutsch-Spanisch

Business & Marketing 0,09 €
Verträge & juristische Texte 0,10 €
Technische Dokumente 0,12 €
Websites: HTML, XML 0,12 €
Mindestgebühr 50 €

Beglaubigte Übersetzungen

Preis pro Wort 0,14 €
Mindestgebühr 60 €
Alle Preise und Tarife

Editieren und DTP

Wir editieren PDF-, Illustrator- und Photoshop-Dokumente. Auch Quellcode-Dokumente in HTML, PHP oder XML können wir bearbeiten.

Express-Übersetzungen

Falls nötig, können wir auch Express-Übersetzungen anbieten. Solche eiligen Übersetzungen fertigen wir sogar außerhalb üblicher Geschäftszeiten an.

Express-Übersetzung anfordern

In einer Stunde zum Angebot

Schicken Sie uns Ihre Originaldokumente zu und geben Sie uns die gewünschte Sprachkombination und Lieferfrist an.
Wir senden Ihnen ein exaktes Angebot mit unserem besten Preis.

Übersicht des Übersetzungsprozess

Bei Ibidem sind uns Effizienz und Qualität gleichermaßen wichtig.
Erfahren Sie mehr und entdecken Sie unsere unverwechselbare Übersetzungsmethode.

1. Angebot

Schicken Sie uns die Dokumente, die Sie übersetzt haben möchten, per E-Mail zu. Wir melden uns innerhalb einer Stunde mit einem exakten Angebot zurück. Um die Übersetzung zu starten, können Sie per Überweisung oder online mit Kreditkarte bezahlen.

2. Übersetzung

Alle Übersetzungen werden von qualifizierten Übersetzern angefertigt, die in ihre Muttersprache übersetzen. Wir weisen jede Übersetzung einem Übersetzer zu, der über Fachwissen im betreffenden Gebiet verfügt.

3. Lektorat

Sobald die Übersetzung fertiggestellt ist, wird sie von einem zweiten Übersetzer lektoriert, der Rechtschreibung, Grammatik, Stil, Layout etc. ein weiteres Mal überprüft. Wir bearbeiten das Dokument, bis es perfekt ist.

4. Lieferung

Jede Übersetzung wird innerhalb der im Angebot genannten Frist geliefert. Amtlich bestätigte, beglaubigte Übersetzungen werden persönlich oder per Kurier ausgeliefert.

"Wie kann ich einen Vertrag ins Spanische übersetzen?"

Spanisch ist eine der am meisten nachgefragten Sprachen. Wir übersetzen Millionen von Wörtern ins Spanische, wobei ausschließlich spanische Muttersprachler zum Einsatz kommen. Wir können aus dem Englischen oder Deutschen ins Spanische übersetzen sowie aus dem Spanischen ins Englische, Deutsche oder jede andere Sprache.

Der Übersetzungstarif bemisst sich nach der Wortanzahl im Ausgangstext. Der Tarif für spanische Standard-Übersetzungen liegt bei 0,09 € pro Wort (etwas höher für technische Dokumente oder eilige Übersetzungen).

Eine kurze Übersetzung von 600 Wörtern kostet etwa 50 €.

Die Bearbeitungszeit für Übersetzungen ins Spanische beträgt normalerweise etwa 3 Tage. Wir bieten einen 24-Stunden-Express-Service für Übersetzungen an.

Sie benötigen eine Übersetzung ins Spanische?

"Bieten Sie beglaubte Übersetzungen an?"

Wir bieten Beglaubigte Übersetzungen in jegliche Sprachen an. Solche amtlich bestätigten Übersetzungen werden von beeidigten Übersetzern unterschrieben und gestempelt und sind deshalb voll rechtsgültig. Schul- oder Universitätsabschlüsse, Zertifikate, Urkunden... alle diese Dokumente erfordern eine Beglaubigte Übersetzung.

Der Tarif für eine Beglaubigte Übersetzung beginnt bei 0,14 € pro Wort. Schicken Sie uns Ihre Originale zu und erhalten Sie ein exaktes Angebot .

Eine zwei Seiten lange Beglaubigte Übersetzung kostet normalerweise um die 60 €.

Die Bearbeitungszeit für Beglaubigte Übersetzungen beträgt etwa 5 Tage. Diese Übersetzungen werden auf unterschriebenem und gestempeltem Papier geliefert. Wir können Ihnen eine Kopie per E-Mail und/oder das Original per 24-Stunden-Express-Kurier zuschicken.

Benötigen Sie eine Beglaubigte Übersetzung?

Zufriedene Kunden

Über 150 positive Rezensionen bei Google, mit einer Durchschnittsnote von 9,5.
Keine Überraschung: perfekte Übersetzungen, zufriedene Kunden.

Victor Belluda von der Druckerei Barcino
Die Arbeit der Ibidem Group ist makellos. Die Firma hat unsere Website übersetzt, und zwar perfekt. Sie hat sogar kostenlos online Korrektur gelesen und einen SEO-Report für uns erstellt. Ein toller Service!

Victor Belluda

BARCINO

Irene Gonzalez von Hogan Lovells
Aufmerksam und schnell. Sehr gutes Preis-Leistungs-Verhältnis und ein unkompliziertes Online-Bezahlsystem. Habe das Angebot sofort erhalten. Ich würde die Firma auf jeden Fall empfehlen!

Irene González

HOGAN LOVELLS

Barbara Montoto von Ekamat
Wir haben gute Erfahrungen gemacht – unsere Rückfragen wurden alle beantwortet; geliefert wurde in nur 24 Stunden. Ein einfacher und unkomplizierter Ablauf. Toller Service und eine großartige Leistung.

Bárbara Montoto

EKAMAT

Wenden Sie sich an eine unserer europäischen Niederlassungen

Ibidem Group, Ihr zuverlässiger Übersetzungspartner.
Erhalten Sie umgehend ein Angebot und starten Sie sofort Ihr Übersetzungsprojekt.

Ibidem Group. Übersetzungsagentur. Niederlassung in Deutschland, Urbanstraße 51A, 10967 Berlin

DEUTSCHLAND

Tel. +49 3088789654

Ibidem Group. Übersetzungsagentur. Niederlassung in London, Großbritannien

GROßBRITANNIEN

Tel. +44 7418471715

Ibidem Group. Übersetzungsagentur. Niederlassung in Barcelona, Spanien

SPANIEN

Tel. +34 932684085

Kundenbetreuung

Wenden Sie sich bei Anliegen oder Fragen zu Ihrem Übersetzungsprojekt jederzeit gerne an uns.

Tel. +49 3088789654 info@ibidemgroup.com

RECHTLICHER HINWEIS & COOKIES.
Wie die meisten Websites setzen auch wir Google Analytics ein, um Nutzerfreundlichkeits- und Marketingdaten von unseren Besuchern zu erheben.
Durch den Aufenthalt auf dieser Website erklären Sie sich mit unserer Cookie-Richtlinie einverstanden.

IBIDEM GROUP S. L.

Die IBIDEM GROUP Ltd. wurde 2003 kraft Urkunde Nr. 4124, ausgestellt in Spanien von Hrn. Notar Santiago García Ortiz, gegründet und unter der TVA-Nummer ESB63391445 ins Handelsregister von Barcelona (Spanien), Band 36.206, Akte 0063, Blatt 280795 eingetragen.

ÜBERSETZUNGSBÜROS

Niederlassungen in fünf europäischen Ländern:
- Deutschland (Berlin): +49 3088789654
- Großbritannien (London): +44 7418471715
- Frankreich (Paris): +33 176360475
- Spanien (Barcelona): +34 932684085
- Italien (Rom): +39 0694802078

BEZAHLUNG VON ÜBERSETZUNGEN

Sicheres Online-Bezahlsystem.

Online-Bezahlsystem für Übersetzungen

Online-Bezahlung

Übersetzungen in der ganzen Welt

TRANSLATIONS INTO SPANISH

European translation agency based in Barcelona, with presence in Berlin, Paris, London and Rome. Specialized translation services into Spanish, English, French, German etc. Fully native translators, experts in business, marketing and legal translations. Quick turnaround time and very economic prices: starting at €0.09.

» Translations into Spanish

TRADUCCIONES EN ESPAÑOL

Agencia europea de traducción con sede en España y presencia en Berlin, Paris, Londres y Roma. Expertos en traducción especializada de textos jurídicos, marketing, y traducciones web. Traductores 100% nativos con mucha experiencia. Plazo de entrega rápido y precios muy ajustados, a partir de 0,09€.

» Traducciones e intérpretes

TRADUCTIONS EN ESPAGNOL

Agence de traduction avec des bureaux à Berlin, Paris, Londres et Barcelone. Services de traduction en Anglais, Français, Allemand, Espagnol, et Italien. Traducteurs natifs, experts de leur domaine: technique, financier, juridique, marketing, etc. Des délais de livraison et des prix très ajustés, à partir de 0,09€.

» Traductions ver l'Espagnol

Copyright 2017